Can I share access to the space with my family and coworkers?

Yes, you decide who may have access to your storage unit. The facility manager should be aware of anyone who has permission to use your gate code.